Keine exakte Übersetzung gefunden für أَنْشَأ صِلَةً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أَنْشَأ صِلَةً

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Además, en la futura legislación reglamentaria se podría integrar el enfoque adoptado en la Ley de telecomunicaciones, que establecía la interfaz entre la CCL y el organismo de regulación.
    كما أن التشريعات التنظيمية المقبلة يمكن أن تتبع نهج قانون الاتصالات الذي أنشأ صلة وصل بين اللجنة وواضعي الأنظمة.
  • El proyecto creó redes especiales de comunicación entre centros especializados de todo el mundo e instituciones médicas de Minsk y Gomel (en colaboración con el Centro de Tecnologías Médicas de Belarús), elaboró programas informáticos de telepatología y formó a especialistas, en colaboración con la Facultad Estatal de Medicina de Belarús, y, en colaboración con esta última facultad y con la Facultad Estatal de Medicina de Gomel, elaboró programas informáticos de teleenseñanza dirigidos a estudiantes de medicina y médicos.
    وأنشأ المشروع وصلات شبكية خاصة بين مراكز الخبرة على نطاق العالم وبين المؤسسات الطبية في منسك وغوميل، بالتعاون مع المركز البيلاروسي للتكنولوجيا الطبية؛ واستحدث البرامج الحاسوبية للتشخيص من بعد وقام بتدريب الأخصائيين في هذا المجال بالتعاون مع جامعة بيلاروس الطبية الحكومية؛ وطور برامج التعليم من بعد لطلاب الطب والأطباء بالتعاون مع جامعة بيلاروس الطبية الحكومية وجامعة غوميل الطبية الحكومية.